matizar

matizar
1 ARTE Mezclar colores y tonos de manera que formen un conjunto armónico:
■ matizó los colores en la paleta.
SE CONJUGA COMO cazar
SINÓNIMO colorear
2 Dar un tono distinto a un color:
■ matizó los negros con un toque blanco.
3 Expresar las diferencias de una cosa:
■ matizó las afirmaciones que había hecho la prensa con su versión.
SINÓNIMO puntualizar
4 Dar a una cosa un rasgo especial:
■ la pena matizaba sus palabras.

* * *

matizar (del b. lat. «matizāre»)
1 tr. En pintura o cualquier otra cosa en que se utilizan colores, combinar los ↘colores y los tonos.
2 En cualquier otra ↘cosa, utilizar distintos matices o tonos: introducir variedad dentro de la unidad de la cosa de que se trata: ‘Matizar el tono de voz’.
3 («de») Comunicar cierto matiz, *tono o *aspecto a una ↘cosa: ‘Matizar un discurso de significado político’. ≃ Teñir.
4 Hacer ver los matices de ↘algo: ‘En el torno de réplica, el presidente matizó sus palabras’.

* * *

matizar. (Del b. lat. matizāre, usado desde el siglo XII en pintura). tr. Graduar con delicadeza sonidos o expresiones conceptuales. || 2. Juntar, casar con hermosa proporción diversos colores, de suerte que sean agradables a la vista. || 3. Dar a un color determinado matiz. || 4. Nic. embromar (ǁ hacer bromas).

* * *

► transitivo Armonizar los diversos colores [de varias cosas].
► figurado Graduar delicadamente [colores, sonidos, expresiones, conceptos, etc.].
CONJUGACIÓN se conjuga como: [REALIZAR]

Enciclopedia Universal. 2012.

Игры ⚽ Нужна курсовая?
Sinónimos:
, , , , , , / , , ,


Mira otros diccionarios:

  • matizar — Se conjuga como: cazar Infinitivo: Gerundio: Participio: matizar matizando matizado     Indicativo   presente imperfecto pretérito futuro condicional yo tú él, ella, Ud. nosotros vosotros ellos, ellas, Uds. matizo matizas matiza matizamos… …   Wordreference Spanish Conjugations Dictionary

  • matizar — verbo transitivo 1. Dar (una persona o una cosa) un determinado tono a [un color]: La lluvia y el sol han matizado el prado con brillos y tornasoles. 2. Señalar (una persona) las …   Diccionario Salamanca de la Lengua Española

  • matizar — v. tr. 1. Dispor o matiz em. 2. Colorir. 3. Realçar. 4. Atapetar. 5. Ornar. • v. pron. 6. Cobrir se de cores variadas …   Dicionário da Língua Portuguesa

  • matizar — (Del b. lat. matizāre, usado desde el siglo XII en pintura). 1. tr. Graduar con delicadeza sonidos o expresiones conceptuales. 2. Juntar, casar con hermosa proporción diversos colores, de suerte que sean agradables a la vista. 3. Dar a un color… …   Diccionario de la lengua española

  • matizar — {{＃}}{{LM M25170}}{{〓}} {{ConjM25170}}{{＼}}CONJUGACIÓN{{／}}{{SynM25805}} {{［}}matizar{{］}} ‹ma·ti·zar› {{《}}▍ v.{{》}} {{＜}}1{{＞}} {{♂}}Referido a un color,{{♀}} darle un tono determinado: • El sol matiza de forma especial los colores.{{○}}… …   Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos

  • matizar — (v) (Intermedio) dotar un color de un tono determinado Ejemplos: El pintor matiza el cielo en su cuadro para hacerlo más claro. Matizé el verde de mi habitación porque parecía una selva. Sinónimos: destacar, combinar, equilibrar, realzar,… …   Español Extremo Basic and Intermediate

  • matizar — Sinónimos: ■ suavizar, difuminar, equilibrar, nivelar, diversificar, escalonar, combinar ■ destacar, realzar, teñir, tornasolar …   Diccionario de sinónimos y antónimos

  • matizar — tr. Armonizar con colores, sonidos o expresiones u otros conceptos …   Diccionario Castellano

  • François Magendie — Saltar a navegación, búsqueda François Magendie Retrato de François Magendie en 1822 Nacimiento …   Wikipedia Español

  • Matiz — ► sustantivo masculino 1 Rasgo o característica que permite apreciar dentro de un mismo color una diferencia de grado, intensidad o composición: ■ los matices brillantes del agua dan aspecto de movimiento. IRREG. plural matices SINÓNIMO tonalidad …   Enciclopedia Universal

Compartir el artículo y extractos

Link directo
… Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”